◆Appeal points of clothing　お洋服の特徴

ちょっとだけ背伸びをしたいお嬢さまへ

「ちょっとだけ背伸びをしたファッションを楽しみたい」
そんなお嬢さまたちの気持ちにぴったりのオフショルのワンピースができました。

オフショルダーのカットソーは、襟元と袖口にさりげないフリルをあしらい、女の子らしい柔らかなシルエットに仕上げました。
肩をほどよく見せるデザインで、可愛らしさの中にほんのりセクシーな雰囲気をプラス。
さらに、リボンをたっぷりとあしらい、とびきりキュートな一枚です。



“For girls who want to enjoy just a touch of grown-up fashion,”
we’ve created the perfect off-shoulder dress to match that feeling.

The off-shoulder cut-and-sew top features subtle frills at the collar and cuffs, creating a soft and feminine silhouette.
With a design that gently reveals the shoulders, it adds a hint of allure to its sweet charm.
Adorned with plenty of ribbons, this piece is irresistibly cute and full of girlish delight.

※カットソーはボタンの付いている方が後ろになります。

＊＊＊

ワンピースは3段のティアードスカート仕立てで、ふんわりとしたボリューム感が魅力です。
各段の裾といちばん下のスカートには黒を効かせて、ガーリーな雰囲気の中に少しだけスパイスを添えました。
胸元にはたっぷりのフリルと、中央にあしらったリボン＆ハートチャームで、とびきりキュートな印象に。
さらにその下には、レースアップリボンを施して、繊細なアクセントをプラスしています。
ピンクカラーには肩にも大きめのリボンを添え、より甘く仕上げました。



The dress features a three-tiered skirt design with a soft, voluminous silhouette that’s full of charm.
Each tier is finished with black accents at the hem, and the bottom layer is entirely black, adding a touch of spice to the otherwise girly look.
The chest is adorned with generous frills, a central ribbon, and a heart-shaped charm, creating an irresistibly cute impression.
Beneath that, a lace-up ribbon adds a delicate and refined accent.
The pink version also includes a large ribbon on the shoulder for an even sweeter finish.

『ロックルージュ』は、どこか懐かしいY2Kのムード。
ちょっぴり強めの色使いが、かっこいいお嬢さまを演出します。
可愛いだけじゃものたりない。
そんな日のおめかしに、きっとぴったりのワンピースです。



The outfit carries a nostalgic Y2K vibe.
Its slightly bold color palette brings out a cool, confident charm in your girl.
Sometimes, “cute” alone just isn’t enough.
And on a day when you want something a little more special, this dress will be just perfect.

＊＊＊

Dot Tulle Knee-High Socks

繊細なチュールのニーハイソックス。
ほんのり透け感のあるチュールに、小さなドット模様とレースをあしらいました。
少し背伸びをしたいお嬢さまのオシャレ心をくすぐってくれる一足です。


Delicate tulle knee-high socks.
Made with softly sheer tulle, adorned with tiny polka dots and lace trim.
A charming pair that’s perfect for girls who want to add a touch of elegance to their look.

＊＊＊

◆including 3 items　セット内容 3点

カットソー / ワンピース / ソックス
※ネコ耳カチューシ、チョーカーは付属していません。

Cutsew / Dress / Socks
Please note that the cat-ear headband and choker are not included.

・
・
・

◆Target doll size　対象ドールサイズ

・TinyFox 1/6 size

◆priority selling　優先販売のご案内

ナナイロテントウでは、pixivfanboxもしくはpatreon内のファンクラブ
”なないろフレンズ”へご入会頂いている皆様を優先的して販売を行っております。（一般販売前の先行購入権など）
他にも様々な特典がございますので詳しくは下記のサイトをご覧くださいませ。

For those who join our fan club, we sell clothes to them on a priority basis.
There are many other benefits as well, so please visit the website below for more details.

◆https://www.pixiv.net/fanbox/creator/10065529
◆patreon.com/nanairotentou