nanairotentou

◆私立ナナイロ学園・高等部制服

◆Nanairo Academy High School Uniform

・
・
・

※海外発送時は日本郵便のEMSを使用します。
ご自身の国へ発送可能かどうかは下記のリンクをご覧ください。
https://www.post.japanpost.jp/int/information/overview.html


※Japan Post EMS will be used for international shipments.
Please see the link below to see if shipping to your country is possible.

https://www.post.japanpost.jp/int/information/overview_en.html



※製作の過程で洋服の資材がやむを得ず入手出来ない場合、雰囲気を変えないように配慮しながら他の資材を使用することがあります。個人の手作り品のため、ご理解をお願い致します。


※When materials for clothing are unavoidably unavailable during the production process, we may use other materials, taking care not to change the atmosphere. We ask for your understanding that this is a handmade product by a private

・
・
・

◆Appeal points of clothing　お洋服の特徴

【制服の説明】

高等部の制服は、グレーカラーをメインにシックなワインレッドのリボンでアクセントを付けた、ノーブルなイメージの制服に仕上がっております。

メインの生地はTCバーバリーなので、シワがつきにくくアフターケアも楽です。
大きな襟は後ろはセーラーカラーで、細い渋いピンクのサテンリボンで2本ラインを作り、胸当てには私立ナナイロ学園のエンブレムが刺繍してあります。
前立てにはダークブラウンのサテンリボンをサイドに縫い付けて、黒いくるみボタンを１０個縫い付けています。
スカートは制服らしくプリーツを付け、裾にストライプのリボンを縫い付けて可愛らしらをプラスしております。

【Uniform Description】

The high school uniform is mainly gray in color, accented with a chic burgundy ribbon, giving the uniform a noble image.

The main fabric is TC Burberry, which is wrinkle resistant and easy to aftercare.
The large collar has a sailor collar at the back with two lines of thin, austere pink satin ribbon, and the emblem of the private Nanairo School is embroidered on the breastplate.
The front has a dark brown satin ribbon sewn on the side and 10 black walnut buttons sewn on the front.
The skirt is pleated like a school uniform, and a striped ribbon is sewn at the hem to add a cute touch.

・
・
・

【パニエの説明】

パニエはフロント部分だけティアードになっており、制服の前立ての裾からちらっとフリルが覗くようになっております。
下の段のフリルは２段になっており、結構ボリュームがあります。

【Pannier description】

The pannier is tiered only at the front, with a glimpse of ruffles peeking out from the hem of the front of the uniform.
The lower tier has two tiers of ruffles and is quite voluminous.

・
・
・

【ソックスの説明】

ハイソックスはウール混のふわっとしたニット生地の肌触りでノーブルに仕上げました。

【Socks description】

High socks are Noble with the feel of fluffy wool-blend knit fabric.

・
・
・

【ベレー帽の説明】

ベレー帽は黒のフェルトで学生っぽく。ミニサイズで、頭に軽く乗せる感じです。ヘアクリップが付いているので固定はしやすいです。

【Beret Description】

The beret is black felt and student-like. It is mini-sized and sits lightly on the head. It has a hair clip so it is easy to secure.

・
・
・

◆including ４items　セット内容 ４点

・制服
・パニエスカート
・ベレー帽
・ソックス

※制服、パニエ、ベレー帽はMDDとkumako共通サイズとなります。ソックスのみそれぞれ専用サイズとなります。

･uniform
･Pannier skirt
･Beret hat
･socks

※Uniforms, panniers, and berets are the same size for both MDD and kumako. Only socks are exclusive sizes for each.

◆Target doll size　対象ドールサイズ

・MDD Bust size : S
・KUMAKO

・
・
・

◆priority selling　優先販売のご案内

ナナイロテントウでは、pixivfanboxもしくはpatreon内のファンクラブ
”なないろフレンズ”へご入会頂いている皆様を優先的して販売を行っております。（一般販売前の先行購入権など）
他にも様々な特典がございますので詳しくは下記のサイトをご覧くださいませ。
https://www.pixiv.net/fanbox/creator/10065529
patreon.com/nanairotentou


For those who join our fan club, we sell clothes to them on a priority basis.
There are many other benefits as well, so please visit the website below for more details.
https://www.pixiv.net/fanbox/creator/10065529
patreon.com/nanairotentou